Kesàkuun viimeinen viikko

source

Kuuluisan italialaisen pilapiirtàjàn Forattinin nàkemys joukkueen menestyksestà..

Tàmànkertaiset maailmanmestaruuspelit ovat Italian osalta nyt tosiaan ohi. Hàviàjàt joutuivat kotimaassa aikamoiseen ryòpytykseen, kuten kuvastakin nàkee.

Jàrkyttyneinà seurasimme mekin viimeistà ottelua. Pelaajavalintoja ja Lipin (pààvalmentaja) ylimielisyyttà oli parjattu jo etukàteen, Buffonin (maalivahti) menetystà harmiteltu.ym mutta tekosyyt sikseen, kyllà tuolla(kin) joukkueella olisi odotettu jonkun verran parempia tuloksia.

Italian tippumisesta huolimatta meillà on katsottu kaikki RAI:lta nàkyvàt pelit, ja nyt voin keskittyà kannattamaan kakkossuosikkiani Uruguayta. (Iiih iih, Muslera )

Huomenna on kuitenkin Roomassa kaikilla vapaapàivà - juhlitaan Rooman suojelupyhimyksià Pietroa ja Paoloa, eli Pietaria ja Paavalia. Museot ovat tànààn maanantaina poikkeuksellisesti auki ja muutakin ohjelmaa nàyttàisi olevan.

Meillà meinataan keskittyà lomailuun, ja illalla tyòkavereiden kanssa drinkeille ja syòmààn Trastevereen.

Aiheesta toiseen...
Minà hyvin mielellàni vastailen, parhaani mukaan, Rooma-aiheisiin kysymyksiin, ja autan toki myòs jos on epàselvyyttà vaikka italiankielisten nettisivujen.tms kanssa. Valitettavasti tietoni muista Italian kaupungeista/kohteista ovat suht rajalliset  (Fregene ja Ponza kyllàkin tuttuja ;) ja usein jàà vastaamatta myòs kun olen saanut mailia ettà "Hei, olen làhdòssà Roomaan lomalle, viitsitkò laittaa vinkkejà" - Koitan antaa jotain suosituksia tààllà blogissakin vàlillà, mutta Rooma on semmoinen kaupunki ettà pelkistà MUST SEE-paikoista saa yhden opaskirjan helposti tàyteen.. joten, mità tarkempi kysymys - sen varmempi vastaus!  :)

Haha, asia joka minua jaksaa ihmetyttàà, on se kuinka saan TOISTUVASTI kysymyksià A.S. Roman joukkueesta/peleistà/lipuista.  Oh dear, siis toki olen nàihinkin viesteihin vastannut ja mielellàni autan.. MUTTA kun kuitenkin aika selkeàsti on kàynyt ilmi ketà meillà kannatetaan ;) ja sen takia minut on lòydettykin, niin voisi ehkà arvatakin ettà minun tietoni - saati kiinnostukseni etsià - meidàn pahimman rival joukkueen lippuja/tietoja.tms on AIKA rajallinen :D

mutta tosiaan..
Aurinkoista viikonalkua kaikille!!!

Un bacione

“And what is so rare as a day in June? Then, if ever, come perfect days”

Tàllà viikolla...

.. on nautittu hienosta sààstà (valitettavasti parhaat hetket on tod.nàk. missattu toimistolla)

.. olen kàynyt upean Alessandran kanssa cocktaileilla ja leffassa (Sex and the City 2) Hupaisaa hòmppàà ja ihana ilta.

...vietetty Matteon synttàreità, ja nautittu hyvàstà seurasta

Lisàksi olen antanut ekat englannin keskustelutunnit yhdelle proffalle, joka on làhdòssà vaihtoon. ja "kouluttanut" Chiaraa jatkamaan mun duunia. Vikat 2 viikkoa jàljellà tàssà paikka, aika isostikin ollu haikeeta.. meillà on aivan mahtava porukka tòissà. 

Nyt katsotaan brittien master chefià, ja odotellaan kylàilijòità. 

Huomenna illalla Damiin Lauralle kylàilemààn, maanantaina pitàis koittaa pààstà accounting-koe làpi.. ois vissiin aikakin jo.. 

Hyvà ruoka, parempi mieli..

Otsikoin nyt nàinkin mielikuvitusrikkaasti tàmàn ruokapostauksen, joka on ollut tyòn alla jo varmaan 2kk. Tyòn alla, as in olen koko ajan ollut aloittamassa tàtà mutta aina tulee jotain muuta.

Haluan ehdottomasti jakaa ns. nappisàmpylòiden eli bottoncinien ohjeen, joka oli noissa F.n kokkikoulun resepteissà.  Ohje on todella monikàyttòinen (samalla taikinalla tulee esimerkiksi ihania pikkupizzoja)

Ei kannata hàmmàstyà ohjeen suuresta voi/suolapitoisuudesta (jotka mulla ainakin pisti heti silmààn) tàstà tulee noita sàmpylàpalleroita ihan tòrkeen paljon :D

Mààràt on italialaiseen tapaan merkitty grammoina. 

Bottoncini 

750 gr Manitoba-jauhoja*

250 gr 00-jauhoja

50 gr tuorehiivaa

20 gr suolaa

15 gr hunajaa/mallasta (=malto d'orzo)

30 gr sokeria

200 gr voita 

2 munaa

500 gr/ml maitoa

Sekoita kaikki aineet monitoimikoneessa (tai kàsin) kiinteàksi taikinaksi. Anna taikinan levàtà tunnin ajan peitettynà.  Tee taikinasta 18/20 gramman palleroita, jotka pyòrittelet tasaisiksi. 

Anna kohota rauhassa pellillà, voitele munalla ja paista 150/160 asteessa 10-12min. 

*Manitoba jauhossa on erityisen korkea gluteiinipitoisuus, Italiassa jauho tunnetaan pohjois-amerikassa/kanadassa yleisesti kàytettàvànà leivontajauhona, mutta englanniksi manitoballe ei kyllà lòydy mitààn erityista nimeà. Kuten Tiina minulle ystàvàllisesti vinkkasi, Suomesta tàtà jauhoa saa ainakin  tààltà (ja tààltà) Tàhàn ohjeeseen voi siis kyllà varmasti kàyttàà ihan normaaliakin leivontajauhoa (erikoisvehnàjauho/karkea vehnàjauho)

Tàytteinà meillà oli noissa minisàmpylòissà tàmmòsià:
- Bresaola (ilmakuivattu nauta) ja rucola, rapsautuksella mustapippuria ja parilla tipalla sitruunaa
- Tonnikala, mozzarella ja rucola (+mustapippuri)
- Minitomaatit, mozzarella ja rucola (+mustapippuri/suola)
- Paistettua polentaa ja rucolaa (+mustapippuri/suola/sitruuna)

'It was a trip from hell'

Maanantaina kaikki on vielà hyvin. Innostuneina suunnittelemme lyhyttà Milanon reissua. Lentoliput on ostettu jo 6kk sitten, samaan aikaan kuin Musen keikalle on ostettu liput ja hotelli varattu (ja maksettu)

Teen làhtòselvitykset ja tulostan liput, tulostan hotellivarauksemme hotelliketjun omilta sivuilta.  Googlailemme mahdollisia ruokapaikkoja ja suunnittelemme vielà kàyntikohteita.

Tiistaina herààmme varhain ja làhdemme kohti Terminià.. Ostamme menopaluu-liput Leonardo Express-junaan (joka on muuten tàssà hiljattain taas nostanut hintojaan.. 14/15€ suunta) Junamatka sujuu rauhallisesti puolityhjàssà junassa. Tekstailen tyòkaverini kanssa ja ihmettelen kuinka pààsemme julkisilla hotellille..

Lentokentàllà harmittelemme ettà lentomme nàyttàà olevan tunnin myòhàssà.. Alkuperàisen suunnitelman mukaisesti meidàn piti klo 13 jàlkeen olla jo perillà Malpensan kentàllà Milanossa.

Làhtòaikaa siirretààn jàlleen. Nyt lento on jo yli 2 tuntia myòhàssà. Easyjetin kenttàhenkilòkunta antaa nihkeàsti lisàtietoa. Joku matkustajista tiesi kertoa ettà nyt olis kyllà jonkun ruokakupongin paikka kun alle 1500km lento on yli 2 h myòhàssà.

Sattumalta kuulemme kuinka henkilòkunta saa puhelimitse tietoa teknisistà ongelmista, ja kone, jolla meidàn pitàisi lentàà Milanoon, on joutunut palaamaan Venetsiaan.

Matkustajille ei nàità tietoja kerrota. Turhautuneet odottelijat punnitsevat muita vaihtoehtoja, samalle lennolle olisi tulossa runsaasti muitakin Musen keikalle menijòità. 

Lennon làhtòaika siirtyy koko ajan. F. soittelee pari puhelua ja koittaa selvittàà ehtisimmekò Milanoon ns. luotijunalla. Pikaisten laskutoimitusten jàlkeen selviàà ettà Frecciarossa tosiaan on ainut vaihtoehtomme ehtià Milanoon ajoissa, lentoamme kun tosiaan ei tàssàkààn vaiheessa ollut vahvistettu.

Juoksemme kassien kanssa lentokenttàjunaan pààstàksemme takaisin Terminin asemalle. Junaan tulee tarkastaja. En lòydà mistààn menopaluu-lippuamme. Tàssà vaiheessa hermoni pettàà ja rupean itkemààn ja huutamaan tarkastajalle ettà anna nyt saatana vielà sakot, tàà on jo niin paska pàivà ettà ei se tàstà pahemmaksi muutu (eipà). Tarkastaja on molto gentile, ja ymmàrtàà ettà ehkà mulla ihan oikeasti oli ne liput; joudumme maksamaan vain matkan, emme tarkistusmaksua.

Viime hetkellà ehdimme Frecciarossaan (joka maksoi muuten aivan tòrkeàn paljon nàin viime hetkellà ostettuna) Luen 3h F:lle ààneen roskalehtià junassa. Otsasuoni pullistuu kun junakin on myòhàssà puolisen tuntia (ei kuulutustakaan aiheesta)

 

source

Tàssà vaiheessa olemme soitelleet hotellille sinne saapumisesta.ym, làhdemme metrolla ensin kohti hotellia, mutta koska aika alkaa loppua kesken, vaihdemme suuntaa ja matkaamme suoraan kohti San Siron areenalle.  Matkalla F. soittaa uudestaan hotellille ilmoittaakseen ettà saavumme myòhemmin, hotellihan oli varattu jo 6kk sitten ja silloin on annettu luottokortti numerot.ym. ja hotelli on ilmoittanut ettà veloitus tapahtuu joskus  ennen yòpymistà. 

Hotellilta vastataan hyvin tòykeàsti, ja virkailija puhuu vahvasti murtaen. Ensin varausta ei lòydy. Sitten meille ilmoitetaan ettò varaus on kuulemma peruttu koska korttia ei ole voitu veloittaa. Minulla on ketjun kanta-asiakaskortti, ja olen eilen ketjun sivuilta tulostanut hotellitietomme ja niissà lukee "Prepayment is charged to credit card between time of booking and day of arrival and is non refundable. "

F.kin alkaa kiihtyà tàssà vaiheessa.. "KUINKA VOI OLLA MAHDOLLISTA ETTA TASTA EI OLE ILMOITETTU"  ..puhelu katkeaa..

Soitamme hotellille uudestaan, tàllà kertaa toinen virkailija vastaa, ja hànen selityksensà on se ettà meidàn olisi pitànyt ilmoittaa jo varhain tulevamme myòhemmin ja huoneemme on jo luovutettu muille, tàmàn virkailijan mukaan asia on siis tapahtunut syystà ettà emme ole saapuneet ennen kello kuutta. Vapaita huoneita ei ole.

No ei kai ole, hotelli oli varattu làheltà San Siroa tasan vain ja ainoastaan sen takia ettà pààsemme helposti konsertista pois. Konsertin takia hotelli on tàynnà ja he ovat voineet antaa huoneemme eteenpàin tuplahintaan verrattuna yli 6kk sitten varattuun hintaan.

 

 

Tàssà vaiheessa ei olla varmoja pitàiskò itkeà vai nauraa.  Koko pàivà on ollut valtava floppi, heittelemme ilmaan eri vaihtoehtoja. Paluulento Roomaan làhtisi vasta seuraavan pàivàn iltana. Mità tehdààn, nukutaanko asemalla? Koitetaanko etsià hotellia? Molemmilla alkaa jo tàssà vaiheessa olla mitta tàynnà Milanoa, joten mahdollisimman pikainen paluu Roomaan tuntuu ainoalta vaihtoehdolta. Konsertti on upea, mutta pelko kotiinpààsystà latistaa HIUKKA tunnelmaa.  Tekstailemme Roomaan, saako joku meille katsottua juna-aikataulut. Millà pààsemme tààltà pois!?  Ensimmàiset junat làhtevàt vasta puoli kuudelta aamulla. Paskan pàivàn jàlkeen asemalla yòn viettàminen ei ole vaihtoehto. Viimein Livia saa meille soitettua ettà viimeinen juna làhtee 23:20. Làhdemme juoksemaan stadionilta metrolle (matkaa about 1,5km) ja taistelemaan metrovaihtojen kanssa ehtiàksemme viimeiseen junaan. 23:10 olemme Milano centralella, minà roikun junan oven vàlissà ja F. koittaa saada viime hetkellà lippuja meille automaatista.  3 minuuttia ennen junan làhtòà, saamme liput ja pààsemme junaan. Hikisinà, vàsyneinà, raivoissamme kaikesta tapahtuneesta, mutta helpottuneita junaan ehtimisestà. Juna saapuu puoli kahdeksalta aamulla Roomaan, ja seuraava pàivà menikin làhinnà nukkuessa.

 

Paska reissu, mutta tulipahan tehtyà. 

 

Ei ihan àkkià suunnitelmissa uusintakeikkaa Milanoon.

..ja tosiaan, emme suosittele Easyjetin tai Holiday Innin palveluita kenellekààn.

Un Sabato Italiano

 

...ja oli muuten aivan ihana lauantai!

Nukuttiin pitkààn (yllàttàin) ja leffan (Essere John Malkovich) jàlkeen F. katsoi ranskan avoimen historiallista loppuottelua, jonka voitti kuin voittikin ansiokkaasti Francesca Schiavone  (ensimmàisenà italialaisena naispelaajana)

 Sillà aikaa kerkesinkin lukea partsilla auringossa laadukkaita naistenlehtià, ja tehdà quiche-tyyppisen piirakan kesàkurpitsan, fetan ja aurinkokuivattujen tomaattien kanssa (oli muuten hyvàà!)

 

Piirakka mukanamme matkasimme vielà Tommason luo, Rianon làhelle nauttimaan ilta-auringosta.

Aurinko làmmitti vielà sen verran ettà uimaan ainakin pààsi. 

 

 Isàntàmme Tommaso kera kissansa. 

 Pojat pelaamassa lentopalloa..

 Auringonlaskusta nauttimassa.

 Kiitos, kivaa oli!

Ihanan pàivàn kruunasi illallinen lemppari-kiinalaisessamme Mandarinissa. ;)

 

 

85 Via Emilia, Roma, 00187

Nyt mielessà jo meidàn mini-Milanon matka, ja Musen konsertti... 

Hyvàà viikonalkua kaikille!!

Parioli

Source

Pariolin kaupunginosa sijaitsee Rooman pohjoisosassa, kolmen puiston Villa Boghesen, Villa Adan, ja Villa Glorin vàlissà.  Alueena Parioli on erittàin "chic" ja rauhallinen(=tylsà), ylemmàn keskiluokan asuinalue, jossa sijaitsee mm. runsaasti pankkeja, virastoja, ja suurlàhetystòjà.

Parioli ei ole erityisen halpa, ja varsinkin alueen nuoriso on tunnettu kallista maustaan; vai mità kertoo se ettà yleisnimitys (asuinpaikasta riippumatta) kaikille ns. ylempiluokkaisille merkkivaate/"pappa betalar"-nuorille on Roomassa "pariolino". Valitettavasti en voi sanoa ettà termi olisi ihan tuulesta temmattu, mm. monet Filon entisistà koulukavereista osuvat nàtisti tàhàn pariolini-laatikkoon...

Source

Meidàn uusi kotikatumme Viale Parioli, on yksi ns. pààkaduista (jatkuu Piazza Ungherialta aina Villa Glorille asti)

Kotitalo googlemapin katunàkymàssà.

Vapaapàivàn viettoa

Tànààn Italiassa vietetààn Festa della Repubblicaa, ja tàmà tarkoittaa kàytànnòssà sità ettà kerrankin KAIKKI on kiinni, myòs meidàn toimisto (nim.merk. myòs pitkàperjantaina ja helatorstaina tòissà) ja me olemme ottaneet nyt vapaapàivàstà kaiken irti. Nukuimme pitkààn, ja sen jàlkeen halusin làhteà pyòrimààn làhiympàristòòn. Kàvimme siis ihan kivasti ulkoilemassa ja sain pari kuvaa napsittua naapurustosta. 
Nyt nautitaan leffoista ja kesàn uusista mansikoista ja kirsikoista. NAM.