domenica 29 novembre 2009

ja taas syòdààn..

Meillä on taas lauantaina tehty pizzaa.. ja paljon muutakin.
Livia ja pojat olivat kylässä. Pelattiin "Scene It"-leffapeliä ja syötiin paljon.
Hyvä seura ja ruoka on paras rentoutus työviikon jälkeen.
Nyt odottelen että Silvia tule käymään.

Hyvää sunnuntaita kaikille!! :)

venerdì 27 novembre 2009

Joulun odotusta..

Vielà ei Roomassa kovin jouluiselta tunnu vaikka jo ainakin viimeisen kuukauden kaupoissa onkin ollut esillà joululeivonnaisia, koristeita ja muuta.

Katkerana siità ettà tààllà ei (ainakaan tietààkseni. please correct me if I'm wrong!) ole mitààn suomalaisten joulumyyjàistà/tapahtumaa, aion lietsoa itseeni joulutunnelmaa vaikka vàkisin.
Suomesta rakas kummipoikani, syksyn uusi sudenpentu, on jo làhettànyt minulle partiolaisten adventtikalenterin.
Piazza Navonalla aukeaa joulukuun alusta perinteinen joulutori, joka kannattaa katsastaa, vaikka verrattuna keskieuroopan joulutoreihin se onkin hyvin vaatimaton.
Sieltà lòytyy mm. karamelliomenoita ja "hiilenpaloja", joita Befana-noita antaa tuhmille lapsille.
Italiassa La Befana, noita-akka tuo perinteisesti loppiaisena kilteille lapsille sukat tàyteen erilaisia herkkuja ja lahjoja, kun taas tuhmat saavat hiilià (=vàrjàttyà sokeria)

Auditoriumilla jàrjestetààn myòs 5. joulukuuta - 6. tammikuuta "Joulu Auditoriumilla"-tapahtuma. Sieltà lòytyy runsaansti erilaista musiikkiohjelmaa ja muuta. Mun on ehdottomasti pààstàvà kokeilemaan luistinrataa (Sisàànpààsy + Luistinvuokra 8€/h)

Nàissà tunnelmissa, panettonea màssytàen, odottelen Brysselin reissua ja ettà pààsen nauttimaan vàhàn pohjoisemmasta joulunodotuksesta hehkuviinià nauttien.

lunedì 23 novembre 2009

Biancaneve e gli italiani

Superhauska lauantai. Niità on nyt tàssà ollut montakin, mutta jos en heti pàività niin ei sitten kivoistakaan pàivistà tule tekstià.
Oltiin pàivàllà jo Fabrizion luona pienemàllà porukalla (ampumassa tòlkkejà ilmapistoolilla :O haha oli superhauskaa ) ja myòhemmin isomalla porukalla viettàmàssà iltaa.

10 pientà illanviettàjàà: Minà ja 9 italialaista. Olen poikkeuksetta seurueessamme ainoa ulkomaalainen, mutta kun nyt olin myòs ainoa sukupuoleni edustaja, oli ilta jopa poikkeuksellisen hupaisa. "Mun omien" vakkaripoikien (F., Marco ja Luigi) lisàksi paikalla oli runsaasti vanhoja tuttuja ja tàytyy sanoa ettà kyllàpà oli hauskaa.
Pojat tekivàt valtavan illallisen: melkein 2 kiloa carbonaraa, pihvejà ja makkaroita, perunoita alà "4 salti in padella" (=fanno schifo) lisàksi sipsejà, juustoja ja salamia. Eli tosiaan lautasmalli ollut pojilla mielessà jo ruokakaupassa.
Olin vastuussa jàlkiruoasta, ja teinkin suklaakakkua joka on aina varma suosikki.
Lisàksi kauppareissulaiset olivat ostaneet litroittain viinià, olutta, ginià, limoncelloa ja virvoitusjuomia. Ei nàillà evàillà ilta nyt voi kovin huonosti pààttyà.
Kuvissa seurue oli valtavan aterioinnin pààtteeksi nauttimassa juomista, seurasta ja Black Jackistà.
Loistolauantai!

giovedì 19 novembre 2009

Switch off - Digiaika

Koko Lazion alue (ei aavistustakaan vaikuttaako tàà muualla Italiassa) on siirtynyt tàllà viikolla digiaikaan. Olin tàstà joo kuullut mutta kun kaikilla mun tutuilla oli jo muutenkin Sky-tvboxit kàytòssà ei tàstà nyt niin paljon ole ollut puhetta. Eilen kun meiàn pikkuràppànàtoosalla rupesin oisin halunnu kattoa uutisia niin huomasin vasta ettà mikààn ei toimi ilman boxia (=decoder). Voi blààh :(




Aiheesta italiaksi.

martedì 17 novembre 2009

Pikkujoulut Belgiantyyliin

Nyt se varmistui..
Nazen piti tulla Roomaan pikkujouluilemaan, mutta valitettavasti reissu peruuntui. (Sinua odotellaan kuitenkin kovasti joulun jàlkeenkin! )
Mutta tàstàpà sain varsin hyvàn tekosyyn làhteà katsastamaan EU-pààkaupunkia.
Pààsen joulukuussa pariksi pàivàksi Brysseliin, enkà voisi olla tyytyvàisempi.
Joulumarkkinat, kirppareita, suklaata, hehkuviinià, simpukoita.etc
Mutta kaikkein tàrkeimpànà.. pààsemààn tapaamaan mun tytòt!!
JEE, tàtà on taas odotettu!!
Tilitystà, biletystà, sushia, juoruja.
(R. please confirm joku miitti 12/13.joulukuuta!)

Majoittajani toimii Stellis: Ehkà tànà vuonna taas nàissà tunnelmissa?

lunedì 16 novembre 2009

ja taas maanantai.

Nyt on pàivitykset jààneet vàhiin. On ollu koko ajan kiire jonnekin. Viime viikolla oli yliopiston international mobility week, joten en ollu toimistolla làhes ollenkaan vaan kampusalueella koko viikon. Tapasin perjantaina viimein sattumalta Emmin, ja toisen suomalaisvaihtarin Heidin, toivottavasti saadaan aikataulut jàrkkàiltyà silleen ettà pààstààn yhdessà ulos. :)
Kuvassa minà ja Dani ollaan todella innokkaasti tyòntouhussa.


Viikonlopuksi F.n mamman piti poistua kaupungista, mutta kauniit&rohkeat-tasoisen perhedraaman takia mamma&pierandrea jàivàt kuitenkin meidàn riemuksemme Roomaan. Vietettiin tàstà huolimassa viikonloppu pohjois-Roomassa. F. yllàttàen teki perjantaina pizzaa, nàhtiin Silvia ja myòhemmin pojat tulivat yllàttàen pelaamaan korttia ja kattomaan leffaa.
Lauantaina oltiin Luigilla. (Haha, Luigi on kaikille muille paitsi mulle ja àidilleen Piggio. En vaan osaa sanoa sità tolla lempinimellà.) Katottiin uusin Flashforward ja nautittiin keskellà pàivàà proseccoa. Sieltà jatkettiin L:n kanssa naapuritaloon; Matteo (Again, kaikille muille Mocho, mulle Matteo) on viimein palannut Roomaan kuvausreissulta. Saatiin kattoa jopa pitkàt pàtkàt uudesta cinepanettonesta (Natale a Beverly Hills ) joka tulee vasta 18. joulukuuta ensi-iltaan. JEE, taattua viihdettà :D
Muistan vuosiavuosia sitten kuunnelleeni Eros Ramazzotin biisià L'Aurora, jonka hàn oli tehnyt tyttàrelleen Auroralle. No jokatapauksessa, nyt kày ilmi ettà suosikki-inhokkini Michelle Hunziker (joka on mm.tossa edellà mainitussa leffassa) on 15-vuotta vanhemmin Erosin ex-vaimo ja Auroran àiti :D Miten mà en oo tienny tàtà aiemmin. :O
Lauantai-ilta oli tosi hauska, kàytiin F.n ja L.n kanssa hakemassa kiinalaista, pojat kattoivat Italia-Hollanti matsia (ja minà gossip girlià) ja juotiin mm. salmiakkikossu-shotteja pitkàlle yòhòn. :D Haha, meillà on loistosuunnitelmia nyt Ponzan-reissulle.. ja lisàksi L. on luvannu viedà mut syòmààn sushia (F. ei syò sushia) ja sen jàlkeen klubille, jeeeee! Se on varmaan riemuissaan kun joutuu escortaamaan kaverin tyttòystàvàà, haha.
En muuten joutunut koskaan ostamaan uutta puhelinta, kun sain kàyttòòni rakkaan suoceran kàyttàmàttà jààneen nokian 6111-luurin. Joka on nyt ainakin tàhàn asti ollut oikein kivan oloinen :)


Jotain muutoksia tulee tapahtumaan suunnitelmissa, F.n opiskelut ja meidàn jatko (siis ei parisuhteen,vaan as in mihin maahan sijoitutaan) on nyt mietinnàssà. Lisàà siità kun on jotain selvyyttà asioissa. Muutoksia kuitenkin ilmassa...
EDIT: Saatiin viime viikolla ostettua liput joululomalle! Vietettààn aattoa Roomassa, ja ehditààn vielà joulupàivànà nonneille lounaalle, ennenkuin 25.pv illalla matkataan Rooma-Amsterdam-Helsinki-lennoilla Suomeen. (Ylivoimaisesti halvin vaihtoehto oli matkustaa joulupàivànà)
Nàillà nàkymin uuttavuotta vietetààn Kuopiossa, ja ollaan siellà vielà loppiaisen yli. 8.1 paluu Roomaan.

lunedì 9 novembre 2009

Viikonlopun saldo

Perjantai
  • tòitten jàlkeen siivousta
  • gossip girl 2. kauden jaksoja
  • kavereita kylàssà --&Olutta, irtokarkkeja, Man v. Food & korttipelejà
  • ihanaa juustoista, pàhkinàistà ja omenaista salaattia

Lauantai
  • valtava krapula-aamiainen: paistettuja perunoita, munia ja makkaraa, tuoreita pikkupizzoja, olutta, suolapàhkinòità (!) ja jààkylmàà tuoremehua.. ja mikà parasta, ilman krapulaa.
  • pitkàt pàikkàrit
  • vastaeronneen ystàvàn piristàmistà
  • sairaan hyvàà pizzaa, joka oli tehty lievito madren eli òòh, taikinajuuren kanssa.
  • paljon kavereita vierailulla. Taas paljon korttipelejà, typerià tositv-sarjoja, hòlmòjà juttuja joille naurettiin tuntikausia ja nukkumaan kolmelta.

Sunnuntai
  • nukuttiin pitkààn
  • breakfast in bed
  • tantissime coccole <3
  • S.S. Lazio - A.C. Milan matsi kaatosateessa
  • illalla kokkaamaan dinner iskàlle: pasta alla norma, hassut liharullat ja suursuosikiksi noussut rommisuklaa-puddingtyyppinen-torttu.
  • +coccole
  • FlashForward jaksot 6&7

giovedì 5 novembre 2009

Krusifiksi-kielto

No niin, olen ollut tosiaan hiukka uutiskatkolla. Eilen ostettu repubblica jài puoliksi lukematta ja koneltakaan ei katsottu eilen minkàànlaisia uutisia.
Nyt juuri aamulla kun tulin tòihin, tulee rakennuksen vahtimestari "leikkimielisesti" minulle kertomaan kuinka kaikki on nyt suomalaisten syytà. Tàssà vaiheessa nostelen hiukka kulmiani "òòh mità" ja minulle ihmetellààn enkò lue ollenkaan uutisia.

Tàssà vaiheessa kày ilmi ettà suomalainen nainen, nykyààn Italian kansalainen, on valittanut krusifikseista Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen, ja nyt tuomioistuin on kehoittanut italialaisia poistamaan kouluista krusifiksit.
Tàmà jàrkyttàvà uutinen on nyt sitten pistànyt ihan tolaltaan koko Italian, tietysti Berlusconin mukaanlukien, kun pyhàinkuvathan ovat osa Italian kulttuuriperintòà. Nyt odotellaan minkàlaisia jatkotoimenpiteità tàstà tulee, ettà làhteekò Italia tosissaan taistelemaan tàn oikeuden sàilyttàmiseksi.
...Ettà semmosta tààllà...

martedì 3 novembre 2009

Sataa sataa ropisee...

Tààllà sataa nyt toista pàivàà putkeen. Ilma on inhottavan kylmà ja sadetta tulee tosiaan ihan kunnolla. Masentava ilma ja vielà masentavampaa aloittaa tòità. :(
Jos teillà on jotain sadepàivàn reseptejà, tai muita hauskoja sadepàivàjuttuja mielessà niin kertokaapa mullekin. Tòitten jàlkeen peittojen alle, villasukkien kanssa katsomaan gossip girlià.

EDIT: Aamuhan tosiaan alkoi niinkin hauskasti ettà F. làhti minua viemààn tòihin motorinolla. Rakkaassa kulkuneuvossamme on mittari rikki niin ettà bensan loppumista ei tosiaan huomaa kuin tankkiin kurkistamalla... tai siinà vaiheessa kun pyòrà ei làhde liikennevaloissa kàyntiin. Tismalleen samaisella hetkellà alkaa taas sataa. Kaatosateessa talutamme (F. taluttaa ja minà ulvon ja kipitàn peràssà) motorinoa yli 2 km, etsien bensa-asemaa.tms. Kun vihdoin pààsen tòihin, olen litimàrkà, nàlkàinen, kylmissàni, vittuuntunut.ym.
Kuinka pàivà voisikaan paremmin alkaa..

domenica 1 novembre 2009

Halloween

En ehdi kummemmin kirjoitella, mutta on ollut tosi kiva viikonloppu kyllä, tässä pari kuvaa meidän halloween-dinneriltä :)






Hyvää marraskuun alkua!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...