Christmas time in Rome

Meidän pikkukuusi

 Palasin pari päivää ennen aattoa kotiin joulunviettoon Suomi-reissun ja lomalomailun jälkeen. 

Meillä oli vähän F:n perhettä syömässä aattoiltana ja joululounaalle pääsimme Filipon ihanan mummon luokse. Nyt nautitaan vaan kotona olemisesta kun pakolliset vierailut ovat ohi. Vielä olis kaapissa herkkukuohuvaa ja graavilohta. Tapaninpäivä on meillä vielä aina juhlapäivä ja nytkin pitää etänä juhlistaa maailman parhaan mamin syntymäpäiviä.

Kaikille ihanaa ja rauhallista joulunaikaa vielä tuleville välipäivillekin!

Joululounaalta ihanaa paistirullaa ja broccoletti

Tapaninpäiväkaffet joulukupeista kera pipareitten

Marraskuinen viikonloppu Napolissa

Ruokakuvia reissulta löytyy täältä. 

Joulua odotellessa

Joulu on tulossa - sitrushedelmät kausituotteena!

Tauko jäi reippaasti pidemmäksi kuin suunnittelin. Mitä pidempään olin kirjoittamatta, sitä vaikeammalta tuntui kertoa arkikuulumisista. Syksy vilahti ohi todella nopeasti.
Viikot töissä ja viikonloput levossa. Pari ihanaa viikonloppureissua kotimaassa. Niistä ilmestyy kuvapostauksia takautuvastikin.
Ruokablogiamme olemme kuitenkin koittaneet päivittää, ja sielläkin puolella on runsaasti juttuja jonossa - Instagramin puolelta kuvia löytyy nickillä elisafragola.

Nyt olen ns. joululomalla. Työt tältä osin ohi. Jatkoa ihmetellään sitten ensi vuoden puolella. 

Tämä tyttö lähtee nyt pääntyhjennyslomalle äitinsä kanssa, ennenkuin palaa sinisin siivin jouluksi kotiin Roomaan. 

Kiitos teille jotka olette laittaneet viestiä, ja ihanaa joulunodotusta kaikille!

Syyskuinen sunnuntai

Buuh. Tämäkin viikko on viimein lopuillaan. Viikonloppu vaan on vilahtanut turhankin nopeasti. Töissä ei mitään uutta tai mainittavaa. Kotona on onneksi ihanaa. 

Eilen vietettiin Silvian ja Carloksen kanssa kreikkalaista iltaa. 

Tänään on nukuttu pitkään, olen juonut rauhassa hyvää kahvia, lukenut sunnuntai-hesarin näköispainosta ja kummilta saatua suomalaista kirjaa ja kentältä ostettua vähemmän laadukasta suomalaista kirjaa. Lukeminen on paras tapa viettää sunnuntaita syyskuussa. Ihanaa, oli jopa pyykkien ripustaminen rauhassa iltapäivän auringossa.  

Liian nopeasti on taas sunnuntai-ilta. 
Vielä on kuitenkin Marco tulossa kylään. Elokuvaa, kanaa ja kasviksia ja eiliset ylijäämä tsatsikit. GNAM GNAM. 

After Work Special, eli iltapäivä-aperitivot

Pääsin suloistakin suloisemmassa seurassa tyhjentämään hetkeksi päätä ja parantamaan maailmaa viinilasin äärelle. Teki hyvää. 
Viikko tuntuu pitkältä, vaikka vasta ollaan keskiviikossa. Kiva jos viikonloppuna jaksais muutakin kuin nukkua. 
Kiitos seuralle, ihanaa oli! ♥ 

Piazza Vittorion Roscioli tarjoilee mahtavien leipä- ja leipomotuotteiden lisäksi aika näppärän iltapäivä-aperitivon. 

.. "After work special" melkein kuin Helsingin 'rillossa. ;)

Garbatella

Garbatella

Torstai-iltana olimme menossa tutustumaan uudehkoon Eataly-ruokainstituutioon (käynnistä tulossa enempi juttua ruokablogin puolelle) mutta sitä ennen kävimme pyörimässä läheisessä Garbatellan kaupunginosassa, joka on yksi lemppareistamme. 

Viikonloppuna oluella

Viikonloppuna uskaltauduin viimein poistumaan jonnekin apteekkia kauemmas. Kunnon taudissa on enaa Filippo, mutta mullakin taa rohiminen jatkuu - nyt sitten toissakin. 

Lahdimme kuitenkin viikonlopun kunniaksi pikkupoikien eli F.n pikkuveljen ja hanen ystaviensa kanssa "oluelle" eli hauskaan pieneen kulmakauppaan, joka myy erikoisoluita ja on asiakkailleen nostanut kadulle pari penkkia. 

Oli oikein viihdyttavaa viettaa iltaa pikkaraisten, vaikkakin nykyaan yliopistolaisten, poikien kanssa. 

Visit to Funland

 Flunssasta on melkein toivuttu ja toivotaankin sen jäävän tän kesän ja syksyn viimeiseksi (fingers crossed) Ennenkuin saan uudempia juttuja esille, niin tässä karsitusti vähän kuvatunnelmia meidän Suomi-reissulta.

 

Sukulaisia ja Suomi-herkkuja

Jälleen kerran käynti Suomessa jäi aika naftiksi eikä kaikkia rakkaita ehtinyt tavata, ei ainakaan tarpeeksi.

Ehdin nauttia perheestä ja herkuista Kotkassa ja Helsingissä pitkän viikonlopun ennenkuin F. lipesi töistä ja liittyi seuraan. 

Helsinki on upea kesäkaupunki

 Käytiin J:n ja G:n kanssa ihmettelemässä mm. Herkkujen Suomi-tapahtumaa rautatientorilla. ja nam, herkkujahan siellä olikin tarjolla!

Herkkujen Suomi-tapahtumassa rautatientorilla

Mutta mistä tuntee ystävän? - Vaikka viime tapaamisesta olisi kulunut kuukausia tai jopa vuosia, tuntuu kuin oltais nähty eilen ja juttu jatkuu juuri samalla helppoudella.  

Rakkaita ystäviä ja kesä-Helsinkiä

 Nyt kun meidän ystäväpariskuntia on ihan urakalla siirtynyt Helsinkiin, tuntui pikkasen kaihertavalta jättää aurinkoinen Helsinki ja rakkaat taakseen. 
Onneksi skype toimii ja aina pääsee kylään - Roomaankin lentää kolmessa tunnissa!

"pojat" löytää aina tämmöstä ajanvietettä, oltiin sitten Suomessa tai Italiassa.

Back in Business

Lomalaiset a Valle dei Tempi 

Olemme palanneet sekä häämatkalta Etelä-Italiasta, että sitä seuranneelta Suomi-reissulta. 

Tuliaisina Suomesta toin itselleni jonkun räkätaudin flunssan ja nyt koitan naputtaa työjuttuja kotoa vaikka toimistollekin ois kohta mentävä. Kovasti on reissusta kuvamateriaalia, että niitä kuvia pitääkin sitten purkaa asteittain postauksiksi. 

Mahtavat reissut, mutta ihana olla kotona. Kunhan ei ois töitä eikä ois kipeenä ;)

Ihanaa lomiltapaluuta itse kullekin!

Our Wedding - part 2 The Reception

8 giugno 2012 - 8. kesäkuuta 2012

Kahdeksan yhteisen vuoden jalkeen menimme naimisiin siviilivihkimisella kotikaupungissamme Roomassa. 

Ensimmäisestä osasta löytyy vihkiminen. (1. osa linkitys)
Tässä kakkososassa on pieni kuvakooste meidän hääpäivän lounaasta. Kuten ykkösosassa olikin jo selitetty, meillä oli poikkeuksellisten hääjärjestelyjen ja aikataulujen takia ihan todella pienesti juhlaväkeä paikalla. Laatu kuitenkin korvasi määrän ja saimme haluamamme ihanat, tunnelmalliset ja omannäköiset juhlat. 

Juhlalounas järjestettiin ihan meidän kodin läheisessä ja jo meille tutussa ravintola/juhlapaikassa nimeltään Le Cicale di Veio, Rooman pohjoispuolella. Ohjelmaa oli just niinkun haluttiin. Ensin saatiin seurustella vieraiden kanssa ulkona juomien kanssa ja sitten syödä hyvin ja pitkän kaavan mukaan yhdessä isossa pöydässä. Ainoana ns. ohjelmanumerona kakun leikkaus. Ei pelejä, ei leikkejä. 

Kuvia meillä on monesta eri kamerasta yhteensä n. 6000, joten tähän on noukkimalla valittu kuvia juhlatunnelmasta painottaen meihin ja yleistunnelmaan, eikä esimerkiksi perheenjäsenistä otettuihin kuviin vaikka niitäkin jokunen mukana on. 
Täydentelen tekstiosuutta ja lisään ehkä jonkun kuvankin kunhan kerkeän. Nyt vaan saatava julkaistua tämä, ettei se jää enää roikkumaan. 

Vastavihityt fiilistelee parkkipaikalla 

Tuoreelle rouvalle kuohuvaa ja sormuskehuja - kyllä hymyilyttää 

Valmis sali odottaa ruokailijoita 

Aloiteltiin lounasta kuohuvan ja pikkupurtavan kanssa ulkona

Oli aika törkeän kuuma jo heti puolen päivän jälkeen, puvuntakit lähtivät viimeistään tässä vaiheessa 

Friteerattuja kasvisjuttuja alkupalana

Alkupalalautanen friteerattuja kasvisjuttuja, sit kaks primoa (pinaattiricottaraviolit ja toisena pastaa jossain fisusoosissa), eka secondo oli lihaa, välissä palate cleanser sorbetti joka oli iiiihana ja sit toisena secondona kala-annos. Tän jälkeen oli ihania ihania tuoreita hedelmiä viel ennen kakkua.

Virkistävää sorbettia lasissa ja kalaruokaa ja liharuokaa

Tässä välissä oli kanssa syöty kahtaa eri pastajuttua 

Mun "pienet" pikkuveljet

Ykkös-nonna 

Rakkaitani -
 Armaat veljeni jotka jaksoivat kauluspaidoissa vaikka asteita aika reippasti

Meiän kakku - jossa päällä komeilee eka automme punainen kupla!

VOIKO ARVATA KUKA POLKAS?

Kakkua vastavalossa

Väsyneet mutta kovin onnelliset

Terveiset Sisiliasta

Napoli hotellin kattoterassilta

Talla hetkella olemme Siracusassa, Siciliassa. Viela lahes puolet reissusta jaljella ja huomenna matka jatkuu kohti Pohjoisempaa Siciliaa ja Palermoa. 

Taakse ovat jààneet Napolia ja Campania, Altomonte ja Scilla Calabriassa.

Meilla on ollut super ihanaa, vaikka autoilu ja reissuilu alkaakin kayda pikkuhiljaa jaksamiselle. Tanaan otetaankin rennommin ja nyt lepaillaan hotellille. 

Ollaan nahty ihan hirveasti ihania paikkoja, seikkailtu paljon, syoty paljon herkkuja ja ihmetelty vaikka mita juttuja. 

Pieni summaus tàhànastisesta 

Parasta tahan asti:

+ oma mies

+ Napolin pikkukujat ja maanalainen Napoli

+ pizza ja ruoka muutenkin Napolissa

+ Upea Altomonte Calabriassa

+ Hotel Barbieri (Altomonte) Paikka, henkilokunta, ruoka, nakymat. Kaikki. 

+ Vuoret Calabriassa. Itku meinas tulla kun oli niin upeeta. 

+ Meri etelà-Calabrian Scillassa ja hotelli meren rannassa. 

+ Ortygia-saari Siracusan edustalla. 

+ Ravintola Duomo (Ragusa, Sicilia) tàtà illallista muistellaan vielà pitkààn!

+ Plemmirio ja Sisilian meri! Niin kirkas vesi!!

... ja nàità olisi vielà paaaaaaljon lisàà!

Tyhminta tahan asti:

- lukemattomat sahkopostit tòistà

- pitkat automatkat

- Sisilian hyttyset jotka tykkaa minusta kovasti

- Scillan turistiravintolat ja ylikeitetty pasta

- Positano ja turistit ja naurettava ylihinnoittelu

- Sisilian liikenneympyrat! Niita on paljon (!!), harmi vaan ettei kovin moni ole ymmartanyt mika niissa on ideana.. 

Marinara pizzaa Napolissa

Me - Altomonte Calabria

Scilla, Calabria

Filippo - Duomo, Ragusa - Sicilia

Siracusa, Sicilia (Ortygia)

Meri Sisiliassa

Holiday Fever

EN VOI ENÄÄ ODOTTAA!!!


Kohta ollaan viimein lomilla. (Virallisestihan olen vaan out of office kylläkin, eli työmaileihin pakko vastata valitettavasti joka tapauksessa..) mutta POIS TOIMISTOLTA JEEJEE!!


Viikonloppuna saatiin pyykkejä pestyä reissuun mukaan ja sunnuntaina tehtiin ihanaa pastaa (lisää siitä pastasta täällä)
Mun lempparipaitanikin sain tuhottua tehokkaasti. Kuivatin pyykkeja tuuletusparvekkeella ja kiitos todella polttavan auringon, vaatteet vaalenivat läikittäin. Kylläpäs on tyylikas vaate johon on aurinko polttanut pyykkinarun kohdalle poikkiviivan... Saakohan niita pelastettua enää millään? 


Tänä keväänä ilmestynyt, eli kohtuullisen uusi lonely planetin Southern Italy-opaskin tuli sopivasti postissa. Mieshän nyt on sitä mieltä että mistään englanninkielisesta opaskirjastahan me ei mitään vinkkejä Italian matkalle oteta, mutta onpahan ainakin kaupunkikarttoja ja matkalukemista mulle ;)


Vieläkin vastaanotamme mielellämme vinkkejä, jos jollekin meidän kiertomatkan kohteet on tuttuja. Reissusuunnitelmasta lisää oli täällä.


Vielä huominen töissä... HUOH!

Casal dell'Orto

Casal dell'Orto 

Oltiin syömässä minä, Julia ja pojat yhdessä ihanassa agriturismossa tässä lähellä pohjois-Roomassa. Paikka on ihana ja syömistä on aivan valtavasti. 


Ihanaa oli ja lämpimästi suositellaan!


Il Casale dell'Orto - " Dar Contadino "

Julia

raksu-naksu

Myö

Ihana Julle 

Kisunen

Julia ja talon limoncello