venerdì 29 giugno 2012

Kiitokset Pietarille ja Paavalille





Tänään juhlitaan Rooman suojelupyhimyksiä, Pietaria ja Paavalia  (S. Pietro e Paolo)  joten meille se tarkoittaa pitkää viikonloppua ja perjantain aloittamista amerikkalaisilla pannukakuilla.  Tänään juhlitaan myös pikkuveli Edoardon syntymäpäiviä. 





Tänään on taas kuuma ja lämpöä on luvassa jatkossakin. Nautin tästä suuresti silloin kun voin vapaasti valita tekemiseni. Pikkasen olen jopa saanut pisamia. Meidän chilitkin ovat partsilla vaihtaneet väriä ja alkavat olla jo aika lähellä lopullista kirkkaanpunaista.  Nää hauskat chilithän kasvoivat vasta toukokuussa; ensin reipasta vauhtia vihreiksi ja sitten muuttuivat vielä ihan mustiksikin ennen viimeisintä punakuosia. 

Chilit kesäkuun puolivälissä... 

Chilit kesäkuun lopussa 


Meillä on parveketuotteiden kasvun seuraamisen lisäksi nautittu mm. siitä, että voi nostaa jalat ylös ja korkata kylmän juoman kun häälahjaksi saatu, ja Robbieksi nimetty, iRobot pyörii ympäri siivoilemassa meillä. Heh, viihdettä kotiisi. 


Töissä on vieläkin aika runsaasti hommaa, toivottavasti heinäkuussa vähän rauhottuu. 
Alle kuukausi kuitenkin lomaan ja meidän Etelä-Italian touriin.  











giovedì 21 giugno 2012

Summer Feeling

Ensimmàiset kaksi viikkoa rouvailua tulevat huomenna tàyteen. Ei ole mikààn varsinaisesti muuttunut, mutta aika kivaahan tàà avioelàmà kieltàmàttà on.  Mitààn hààmatkaa tai lomaahan me ei nyt samantien pidetty, vaan lomaillaan sitten vasta elokuun puolella kun toimistot kiinni. Kohta pitàisi ruveta varailemaan jotain majoituksia meidàn kovasti suunnittelemalle Etelà-Italian kiertomatkalle. 


Viime viikolla kàvin Julian luona lounaalla ja sain ihania kuvia meidàn juhlista.  Nyt pitàà vielà vàhàn jàrjestellà kuvia ja muuta, mutta hààpostaus on tosiaan tyòn alla. 
Kesà on tààllà ihan tàysillà kàynnissà ja toimistolla kòkkiminen rassaa kun ulkona on 35 astetta làmmintà.  Lauantaina kàytiin pikaisesti Bracciano-jàrvellà vàhàn meiltà pohjoiseen, haluan ehdottomasti sinne uusintakàynnille ja syòmààn jonnekin kivaan paikkaan.  


 Anguillara Sabazia - Lago di Bracciano

Vaikka kuumuudesta tykkàànkin, on tàà hikisyys se mità en jaksa. Kun keskiviikkona oli alkukesàn kuumin pàivà ja mittarissa oli làhemmàs 40 plus-astetta, eivàt ilmastoinnit tietenkààn toimineet tyòmatkajunassani. Kun vielà uudemmista junista oli kyse, ikkunoitakaan ei saanut auki, joten matkat ees taas tàysissà junissa olivat lievàsti sanottuna ahdistavat. Ilmaa olisi voinut veitsellà leikata. Ei se kuumuus mutta se haju
Lisàksi tunnen itseni elàkelàiseksi kun olen niin jumissa kun meillà on òisin ilmastointi pààllà. No mutta onneksi on ilmastointi, ilman sità ei pystyttàisi edes nukkumaan. 


 Anguillara Sabazia -Lago di Bracciano

Tòissà menee aika vaihtelevasti. Paljon on hommaa, ja paljon on itsestà riippumattomia harmeja ja vastoinkàymisià jotka aika tasaisesti ottavat pààhàn. Koska haluan pitàà tyòni jatkossakin, en nyt ala avautumaan millààn kielellà tàmàn laitoksen toiminnasta tai Italialaisesta julkishallinnosta nàin yleisestikààn. Tàytyy sanoa, ettà aika moni ahkera suomalainen saattais olla aika ihmeissààn jos joutuis tànne keskelle... Valitettavasti yksilòn mahdollisuus vaikuttaa yritystason organisointiin on aika mitàtòn. 


 Anguillara Sabazia - Lago di Bracciano

Huomenna on taas lakko ja julkiset ei kulje. Joku hyòty siis tàstà munkin riisto, eiku projektisopimuksesta; Kun on vaan hommia (jotka ei millààn lopu) mutta ei ole pakollisia tyòaikoja eikà siis tyòtunteja, niin voin rauhassa tehdà huomisen etànà. 

Vaikka en ole yhtààn juhannusihminen odotan huomista innolla!  Julia tulee nimittàin meille huomenna viettàmààn mun kanssa juhannusta ja suunnittelen jo innolla menua. ;)


martedì 12 giugno 2012

We got married

"My Beloved Is Mine and I Am His"

08 - 06- 2012


Mr. & Mrs. Rocchi parkkipaikalla




Kunnollinen hääpostaus tulossa kun saan kuvia kunnolla käsiini. 

Tàssà kuitenkin pieni vilkaisu meidàn hààpàivààn!


venerdì 1 giugno 2012

Suomi meillä kotona


Sain arkitehdiltä pari viikkoa sitten hauskan ulkosuomalaisille suunnatun haasteen kotoa löytyvien suomalaisten esineiden esittelystä. Ensin ajattelin, että eihän meillä nyt muuta ole kun Iittalan astioita, mutta kummasti suomalaisia juttuja alkoi kotoa löytyä kun vähän mietti. Haastan kaikki halukkaat osallistujat esittelemään Suomi-juttujaan. Ciacy, oletko jo saanut haasteen vastaan?


1. Muumitaulu 


Vessan ovessa roikkuvat muumityypit
2. Pilkkukannu


 3. Suomi-linkkuveitsi


4. Kirjoja ja lehtiä 

Lahjatilauksena tulee meille Kodin kuvalehti kotiin -
lisàksi mulla on kasoittain uusia MeNaisia ja pari hyllyà suomalaisia kirjoja

5. Ruokaa ja astioita

Ruisleipàà, Turun sinappia, puolukkahilloa, salmiakkia -
Iittalan, Arabian ja Pentikin astioita

6. Pyyhkeitä ja vaatteita


Luhta-pyyhkeità, muumi-pyyhkeità, mummon tekemià villasukkia, Marimekon paitoja. etc

7. Maustesirottimet


Suomesta asti on raahattu myòs sormisuolaa, joten miksei sirottimia

8. Pentikin lasit
"Mul on vaa sellanen toive et mä haluun juoda bissee. Sen lisäks mä voin juoda mitä vaa."  Laura  

..ja kyllà, haluan saada tuotua tànne myòs ne ulkosuomalaisten vakiot: valurautapannun ja fiskarsit!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...